El bloc d'en Ramon Boixader

Grècia des de l'aire

2011-11-28T23:56:00.001-08:00

Si hagués nascut a Roma amb un Iphone a la mà...

2011-11-23T23:31:00.000-08:00

Un molt bon anunci

2011-11-22T23:42:00.000-08:00

Els alumnes de Primer de Batxillerat de la matèria optativa "Vols fer una campanya publicitària", dels professors Guim Tió i Ruben Wagensberg, ens mostren el resultat de la seva feina al llarg del trimestre. Magnífic. Felicitats.

Fes del teu regal el seu Nadal from RG Studio on Vimeo.

Mapa d'Història de la llengua llatina

2011-11-08T11:08:00.000-08:00

Els alumnes de Primer de Batxillerat estan creant un mapa amb la panoràmica de les llengües parlades a Itàlia el segle VaC i també de la fragmentació de la llengua llatina en les llengües romàniques. Vegem-ne els resultats

Ver Història de la llengua llatina en un mapa más grande

El palimpsest d'Arquímedes

2011-10-30T01:43:00.000-07:00

Un palimpsest és un manuscrit que ha estat escrit dues vegades. Els monjos medievals aprofitaven alguns llibres llibres ja escrits i els "reciclaven" per aprofitar pàgines. Les tècniques usades eren diverses, però la més comuna és la de gratar el pergamí per treure'n la tinta i així deixar les pàgines a punt per a un altre manuscrit.

Gràcies a aquest disbarat, a penes excusat per la dificultat i el cost dels pergamins, avui tenim, en ocasions, dos manuscrits en un sol còdex. Amb les tècniques actuals i un treball minuciós, en els darrers anys s'han pogut rescatar textos escrits en el primer document. Aquesta és una tasca fascinant d'arqueòlegs, filòlegs i qui sap si ens pot donar coneixement de llibres perduts.

Doncs bé, en aquest sentit ens ha aparegut recentment un tresor: El palimpsest d'Arquímedes.
Arquímedes de Siracusa (s III aC) fou un brillant matemàtic, astrònom, físic... (qui no ha recordar, en ficar-se en una banyera, el seu famós principi (eureka!). Al segle X, un monjo de Constantinoble va copiar el seu tractat, en grec, en un pergamí. Tres segles més tard un altre monjo el va palimpsestejar per escriure unes oracions per a l'església ortodoxa grega.
L'octubre de 1998 un col·leccionista anònim va comprar aquest palimpsest a la casa de subhastes Christie's per dos milions de dòlars. Avui en dia es considera el manuscrit amb textos científics més important del món. Però encara era il·legible.
L'any 1999, aquest col·leccionista va cedir el manuscrit al museu Walters Art Museum, de Baltimore, als EEUU per poder-lo recuperar. Molts especialistes van pensar que això seria impossible, donada la seva pèssima conservació fins el moment.
La tasca ha durat 12 anys, però avui en tenim els resultats i els podem observar en l'exposició Lost & Found: The Secrets of Archimedes, del Walters Art Museum

Roma, any 320 dC

2011-10-28T13:52:00.000-07:00

Espectacular reconstrucció virtual en 3D de la Roma de l'any 320 dC. Amb una població d'un milió d'habitants, uns 25 quilòmetres quadrats i 7000 edificis, aquest impresionant document audiovisual ens ajuda a veure, a vol d'ocell, la majestuositat d'alguns edificis emblemàtics de la capital de la civilització romana

Ara, Bernat Metge

2011-10-18T11:03:00.000-07:00

Gràcies a la iniciativa del diari Ara i a un donant de moment anònim, a l'Escola, ja tenim la Col·lecció Bernat Metge de textos clàssics llatins i grecs. Una autèntica joia en tots els sentits

Saber latín

2011-10-10T14:05:00.000-07:00

El programa de la 2 "Saca la lengua", mostra la pervivència de la llengua llatina en el segle XXI. Vegem-lo i deixem de parlar de "lengua morta"

Comença el trasllat del mosaic de la vila romana de la Sagrera

2011-09-23T23:14:00.000-07:00

L'equip d'arqueòlegs que treballa a la vila romana descoberta en les obres de l'AVE de La Sagrera ha començat la feina de trasllat del mosaic policromat opus tessellatum al Museu d'Història d Barcelona.

Homo sum: humani nihil a me alienum puto

2011-09-22T13:05:00.000-07:00

"Sóc un home: res del que és humà no m'és indiferent"
Terenci, Heautontimorumenos, 77

ME. Chreme, tantumne ab re tuast oti tibi 75
aliena ut cures ea quae nil ad te attinent?
CH. homo sum: humani nil a me alienum puto.
vel me monere hoc vel percontari puta:
rectumst ego ut faciam; non est te ut deterream.
ME. mihi sic est usu'; tibi ut opu' factost face. 80

ROMANORVM VITA

2011-05-10T07:22:00.000-07:00

Romanorum Vita. Una història de Roma és una exposició itinerant que et convida a passejar per un carrer i visitar una domus. L’exposició et situa a l’any 79 d. C, en plena època Imperial i poc abans de la destrucció de Pompeia. Escenografies, projeccions audiovisuals i textos informatius es complementen amb elements sonors i fins i tot olors, creant una experiència innovadora.

Restes materials romanes a la Península Ibèrica

2011-04-19T09:08:00.000-07:00

Els alumnes de Llengua llatina de 2n de batxillerat han el·laborat un interessant mapa amb els principals emplaçaments romans a la Península. Vegeu-ne el resultat:

Mostra Restes materials romanes a la Península en un mapa més gran

Una maqueta de Tàrraco el segle II dC

2011-04-01T14:12:00.001-07:00

Tarraco siglo II d.C.

View more presentations from María José Carrizo

Un passeig per Bàrcino

2011-03-29T14:30:00.000-07:00

En aquest vídeo de 5 minuts de durada podeu veure una restitució virtual de la Barcelona Romana i el seu entorn. Des de la ciutat actual es localitza l'antiga Barcino, amb els aqüeductes que portaven l'aigua a la ciutat, les seves muralles, carrers principals, fòrum... fins endinsar-nos a l'interior d'una domus romana.

Lectures obligatòries de Llengua llatina de 2n de batxillerat

2010-11-01T02:59:00.000-07:00

Horaci. Odes i Epodes

Llista de poemes obligatoris

Epodes 2, 3, 16
Odes I; 1, 11, 14, 24, 37, 38
Odes II; 10
Odes III, 30

Tit Livi, Història de Roma I

Capítols obligatoris

Prefaci. Orígens-Ròmul (1-17)
Numa (18-21)
Horacis i curiacis. Mort d'Horàcia (24-26)
Tarquini Prisc: origen, establiment a Roma i elecció reial (34-35.6)
Servi Tul·li: obra de govern (42-44)
Tarquini el Superb: origen i elecció reial (46.4-49)
Tarquini el Superb: construcció del temple capitolí i diversos prodigis (55-56)
Tarquini el Superb: setge d'Àrdea, episodi de Lucrècia i derrocament de la monarquia (57-60)

Collatinus: una eina per a la traducció de textos

2010-10-29T03:32:00.001-07:00

Una eina molt útil per a la traducció de textos llatins. És una versió encara no definitiva i hi ha errors que poc a poc entre tots podem arreglar.

Cliqueu aquí

Vicipaedia latina

2010-04-08T08:21:00.000-07:00

Ja podem consultar la Viquipèdia en llatí. Es diu Vicipaedia (pronuncïis uiquipaedia) Latina. Teniu l'enllaç en la imatge

El llatí en els escuts d'equips de futbol

2010-02-04T06:08:00.000-08:00

Qui diu que no es poden barrejar la llengua llatina i el futbol? Aquí hi ha un exemple:

Tottenham
Audere est facere: "voler és poder"

Balckburn Rovers
Arte et labore: "amb art i treball"

Manchester City
Superbia in proelia: "Sobèrbia a la batalla"

Everton
Nili satis nisi optimum: "Res és suficient si no és el millor"

Gillingham
Domus clamantium: "La casa dels homes que criden"

Kilmarnock
Confidemus: "Confiem"

Arsenal
Victoria concordia crescit: "La victòria creix amb la concòrdia"

Persevera, per severa, per se vera

2009-10-22T00:02:00.000-07:00

"Persevera, a través de dificultats, per fortes que siguin'

LOST i la llengua llatina

2009-10-01T10:02:00.000-07:00

Qui diu que el llatí no és modern o útil?

Roma, de Manel

2009-09-29T09:58:00.000-07:00

MANEL - ROMA

Si hagués nascut a Roma fa més de 2000 anys,
viuria en un Imperi, tindríem un esclau.
I àmfores al pati plenes d’oli i vi.
I una estàtua de mabre dedicada a mi.

Si hagués nascut a Roma fa més de 2000 anys.
No faria olor a xampú el teu cabell daurat.
I oferiríem bous als déus, brindaríem amb soldats.
I ens despertaria un carro, pujant per l’empedrat.

I els turistes es fan fotos, on tu i jo vam esmorzar.
Són les coses bones de passar a l’eternitat.

I el guia els ensenya el mosaic del menjador.
Es retraten i passegen per la nostra habitació.

I ara un nen dibuixa a llapis a la sala del museu,
el braçalet de maragdes que t’embolicava el peu.
I un submarinista troba els nostres gots i els nostres plats.
Són les coses bones de passar a l’eternitat.

Literatura llatina

2009-06-05T01:22:00.000-07:00

Per a la preparació de la literatura llatina de les PAU podeu consultar els següents enllaços del professor Sebastià Giralt:

Plaute i la comèdia
Cèsar i la historiografia
Ciceró i la oratòria
Virgili i l'èpica
Ovidi i l'elegia
Horaci i la lírica

Traducció de frases de la pàgina 8

2009-06-03T00:45:00.000-07:00

Traducciodefrases8

View more OpenOffice presentations from guest21d7efcf.

Traducció de frases de la pàgina 7

2009-06-03T00:33:00.000-07:00

Traducció De Frases 7

View more OpenOffice presentations from guest21d7efcf.

El Partenó com mai no l'havies vist

2009-05-29T02:46:00.001-07:00

Roma tibi subito motibus ibit amor

2009-05-07T00:12:00.000-07:00

"L'amor t'arribarà entre moviments sobtats a Roma"

PAU - Llengua llatina

2009-05-05T01:29:00.000-07:00

A continuació trobareu un llistat de recursos interessants per a la preparació de les proves d'accés a la universitat de llengua llatina.

1.- Posa't a prova
2. Estructura de la prova de llatí
3.- Proves PAU-Llatí dels tres darrers anys
a) Juny 2008
b) Setembre 2008
c) Juny 2007
d) Setembre 2007
e) Juny 2006
f) Setembre 2006
4. Altres límits: la selectivitat a la resta de l'estat
5. Practiquem llatinismes
6. Envia'm la prova que vulguis que jo te la corregeixo (de res, ja ho trobarem)

Enllaços interessants per a la preparació de la part de cultura
1. La domus romana - Visita-la virtualment
a) La casa romana a Viquipèdia
b) La domus romana del professor J. Calvo (en castellà)
c) La domus romana del professor S. Giralt

Llengua llatina de 2n de batxillerat

2009-03-25T14:41:00.000-07:00

Hola, llatinistes de segon:

Us saludo des de terres hel·lèniques i us convido a repassar la traducció (ja queda poc per acabar el curs) a partir de tres activitats que trobareu a continuació. Feu-ho individualment, una a una (cada formulari correspon a una sessió)

Es tracta de traduir ni més ni menys que un text de Livi!

Classe 1: Traducció d'un text de Tit Livi I

Classe 2: Traducció d'un text de Tit Livi II

Classe 3: Traducció d'un text de Tit Livi III

Molts records des de la mar Adriàtica i fins aviat.

Ramon

Visita al Saló de l'Ensenyament

2009-03-18T15:42:00.000-07:00

A partir de la visita al Saló, omple el formulari sobre els teus interessos professionals fent un clic aquí.

Entre dioses y hombres

2009-01-23T08:11:00.000-08:00

El Museo Nacional de El Prado exposa fins el 12 d'abril de 2009 aquesta fantàstica col·lecció d'estatues d'època grecoromana. L'ideal de la bellesa grega es mostra en els volums d'aquestes meravelloses escultures que pots observar en fotografies que giren miraculosament 360 graus amb un simple clic.

Hesperia latina, conjunt de recursos per a la llengua llatina

2009-01-16T03:42:00.001-08:00

El Departament de Filologia Llatina de la Facultat de Filologia de la UB ha creat un espai de recursos per a la traducció de textos llatins. Especialment recomanable el lèxic on-line per fi en català i els consells per a la traducció de textos

Consulteu l'enllaç aquí

CERTAMEN CICERONIANVM: concurs de traduccions de llatí

2008-12-18T00:42:00.000-08:00

CERTAMEN CICERONIANVM

El Certamen Ciceronianum, organitzat pel Centro Studi Umanistici "Marco Tullio Cicerone" d'Arpino (Itàlia), és una prova de traducció i comentari d'un text llatí de Marc Tul·li Ciceró. El Certamen, que es convoca tots els anys des de 1980, està obert a tots els estudiants matriculats a l'últim curs de de batxillerat de tot el món.

La SEEC realitza tots els anys, a través de les seves Seccions, la convocatòria anual que ha d'escollir el representant espanyol a la prova internacional.

Convocatòria 2009

La prova tindrà lloc el divendres 20 de febrer del 2009, a les 16 h.

Duració: 4 hores.

Lloc: Serà publicat en aquesta pàgina i comunicat als inscrits amb l’oportuna anticipació.

A Barcelona es farà a la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona. Si hi hagués participants de Tarragona, Lleida i Girona, la prova per a ells es faria respectivament a les seus de la Universitat "Rovira i Virgili" de Tarragona, de la Universitat de Lleida i de la Universitat de Girona.

Tipus de prova: Traducció amb diccionari d’un passatge de Ciceró amb comentari literari i filosòfic que haurà de tenir en compte els aspectes següents:

1. Característiques de l’obra a la qual pertany el passatge (si es coneixen) dins l’obra de Ciceró.
2. Estructura interna.
3. Glosa i comentari del contingut en relació amb el pensament i l’obra de Ciceró.

Premis: El guanyador a Catalunya rebrà un obsequi i el corresponent diploma acreditatiu. El seu exercici, a més, serà enviat a la seu central de la SEEC (Madrid), on es decidirà, entre els guanyadors de les respectives Seccions, el representant espanyol al Certamen Ciceronianum d’Arpino, Itàlia.
El guanyador del Certamen a Espanya rebrà una borsa de viatge per a assistir, acompanyat pel seu professor, a la prova internacional del Certamen Ciceronianum a la ciutat d’Arpino, Itàlia.

Inscripció:

Els estudiants de batxillerat interessats a participar-hi hauran d’enviar un missatge a l’adreça electrònica de contacte certamenciceronianum@seec.cat abans del 31 de gener del 2009 amb les dades següents:

Nom i cognoms de l’estudiant

Adreça i telèfon

E-mail de l'estudiant

Adreça i telèfon del centre –públic o privat– on cursa els estudis

Nom i cognoms del professor

E-mail del professor

• Per a més informació sobre la prova a Itàlia, podeu consultar la pàgina web http://www.certamenciceronianum.it/

Registro para El país de los estudiantes

2008-12-07T13:20:00.000-08:00

Regístrate siguiendo tres sencillos pasos:

1. Entra en estudiantes.elpais.com para registrar tus datos básicos en la sección regístrate
2. Consulta tu correo electrónico y pulsa la tecla de registro para que se valide tu registro
3. A continuación rellena este formulario que te registrará definitivamente en tu equipo, sección y trabajo

Hasta pronto

L'antiga Roma al Google Earth

2008-11-14T07:25:00.000-08:00

A partir d'ara pots passejar per l'antiga Roma a través de l'aplicació del Google earth. Segueix les instruccions del video.

Precisión semántica

2008-11-07T07:42:00.000-08:00

La Real Academia de la Lengua Española ha publicado recientemente los auténticos significados de algunas palabras que utilizamos, normalmente, de forma equivocada.

Precisión Semántica

View SlideShare presentation or Upload your own.

Representació videogràfica del mite de Dèdal i Ícar

2008-09-22T07:17:00.000-07:00

Celebrem amb un entusiasme gran que dos companys holandesos hagin recreat amb uns mitjans no per precaris menys originals el mite de Dèdal i Ícar. Recordem la sortida del laberint amb unes ales enganxades amb cera i com el pobre Ícar, en haver-se acostat massa al sol, cau per culpa de la seva gosadia.
Els mitjans tècnics són pobres, però el resultat és molt divertit: no us perdeu l"excrementum!" final.

Escriure en l'ordinador en grec clàssic

2008-06-10T03:26:00.000-07:00

Escriure el grec antic als nostres ordinadors sempre ha estat un greu problema. Ara, però, el departament de grec de la UB ha desenvolupat el programa Euclides, que facilita aquesta situació extraordinàriament.
Mira la presentació:

Llegeix el diari en llatí

2008-06-06T01:25:00.000-07:00

Baracus Obama concurret

Saturni die proximo Hilaria Clinton coram fautoribus suis nuntiabit se a certamine praesidentiali recedere et ipsos exhortabitur, ut aemulum suum Baracum Obama ut candidatum sustineant. Qui abhinc cum Johanne McCain de magistratu supremo Civitatum Americae Unitarum contenturus est. Disputatio de candidatura democratica his diebus tantum desinit, quod Hilaria recedere noluerit ut quam maximam potestatis in factione democratica sibi compararet: quae nunc putatur se ut praesidentem vicariam aut magni momenti ministram proposituram esse, quo pacto suffragia et laborem fautorum suorum candidato democratico in summo proelio praebet. Nam Baracum plerumque pauperes et nigricolores, Hilariam mulieres et operarii necnon societates Judaeorum adprobant.
Suffragia praesidentialia mense Novembri proximo habebuntur.

Scripsit Herimannus Novocomensis - 06/06/2008 01h52

Selectivitat, selectivitat i més selectivitat (quin mal nom el de PAU!)

2008-06-05T08:19:00.000-07:00

Tots els exàmens de llatí del món, fins i tot els de l'antiga PAU de COU, aquí.

Properament les proves de selectivitat d'altres comunitats

Fes un darrer repàs: posa't a prova!

El Google Calendar, en català

2008-06-04T00:53:00.000-07:00

El Google Calendar, en català

Classicorum, l'espai del món clàssic

2008-06-03T04:58:00.000-07:00

La creació d'un espai web és una cosa molt complexa que no es pot fer en un sentit integral. Així m'ho he plantejat jo i així he decidit que vagi neixent aquest lloc.

De moment us el presento i també demano paciència. Anirà creixent a poc a poc (segur que els comentaris de tant gent que en sap molt em podran ajudar).

De moment és molt petit. Us el presento. Es diu Classicorum. És el genitiu neutre plural i substantivat d'un adjectiu de tres terminacions i voldria traduir-se per "de les coses dels clàssics", de manera que vol ser un racó dels clàssics de Súnion.

Tot el que faci referència al món dels romans i dels grecs vol tenir lloc en aquest espai. Evidentment faré especial atenció a les necessitats dels alumnes de llatí de 4t d'ESO, 1r i 2n de batxillerat per encabir-hi gramàtiques, cultures, exercicis i correccions. Fora d'això, tammateix, no hi ha límit: tot el que pertoqui al món clàssic vol ser aquí.

Entra a Classicorum, l'espai dels llatinistes i hel·lenistes de Súnion

Els edificis de la Roma clàssica en 3D

2008-05-27T06:41:00.000-07:00

Observa, a través de l'aplicació de Google 3D i el Goodle Earth alguns dels monuments de la Roma clàssica en 3D. Aquí

La dama del alba, de Alejandro Casona

2008-05-26T06:46:00.001-07:00

¿Qué te ha parecido el libro?

Escribe en unas 50 palabras tu opinión sobre esta obra de teatro de Alejandro Casona.

Correcció de la traducció de Teseu i el Minotaure

2008-05-22T03:27:00.000-07:00

Rex Minos, qui tunc Cretam regebat, paucis annis ante urbem Athenas bello expugnauerat. Post expugnationem urbis Minos, cupidos auri atque sanguinis, non modo magnam pecuniam, sed etiam homines uiuos ab Atheniensibus postulauerat. Rex enim Atheniensibus male uolebat, quod filius eius paulo ante ab iis necatus erat.

Mira o baixa't la correcció

Alea iacta est o Audaces fortuna iuuat

2008-05-21T03:01:00.000-07:00

Posa't a prova per a la selectivitat de llengua llatina.
Clica aquí

Pompeia, de Robert Harris

2008-05-19T01:50:00.000-07:00

Què t'ha semblat? Escriu la teva opinió en unes 50 paraules.

Aprèn llatí amb el mètode MP

2008-05-15T04:15:00.001-07:00

Historia y dialectos de la lengua castellana

2008-05-15T03:50:00.000-07:00

View Upload your own

Organització familiar a la Roma antiga

2008-05-08T01:33:00.001-07:00

View Upload your own

Exercicis amb verbs passius

2008-05-07T02:12:00.000-07:00

Practica verbs passius tot omplint el següent formulari

Pots consultar la informació necessària aquí

La Bàrcino romana

2008-05-06T04:28:00.000-07:00