dilluns, 19 de novembre del 2012

Miles gloriosus, de Plaute

Argument:

A la ciutat grega d'Efes, Pirgopolinices, un soldat poruc, fanfarró i enamoradís s’ha fet propietari de Filocomàsia, l’amant del jove atenès Plèusicles i de Palestrió, esclau de Plèusicles. Per poder veure la seva enamorada Plèusicles viu ara a casa del vell Periplectòmen, just al costa de la casa del militar. Amb l’ajuda de Palestrió Filocomàsia i Plèusicles aconsegueixen trobar-se a través d’un forat fet entre les dues cases. Com que algunes persones afirmen haver vist la noia a casa del vell, Palestrió, el criat astut de l’obra, s’inventa una germana bessona que pot aparèixer i desaparèixer a través del forat que comunica les dues cases. A part d’això el criat fa creure a Pirgopolinices que la dona del vell Periplectòmen viu enamorada d’ell: això li fa perdre l’interès per Filocomàsia, a qui deixa marxar amb un mariner que ha vingut de part de la mare de la noia però que en realitat és el mateix Plèusicles disfressat. Al final de l’obra Pirgopolinices és enxampat quan entrava a casa del seu veí per trobar-se amb la seva dóna i és acusat d’adúlter.