Comença el trasllat del mosaic de la vila romana de la Sagrera

L'equip d'arqueòlegs que treballa a la vila romana descoberta en les obres de l'AVE de La Sagrera ha començat la feina de trasllat del mosaic policromat opus tessellatum al Museu d'Història d Barcelona.

Homo sum: humani nihil a me alienum puto

"Sóc un home: res del que és humà no m'és indiferent"
Terenci, Heautontimorumenos, 77

ME. Chreme, tantumne ab re tuast oti tibi 75
aliena ut cures ea quae nil ad te attinent?
CH. homo sum: humani nil a me alienum puto.
vel me monere hoc vel percontari puta:
rectumst ego ut faciam; non est te ut deterream.
ME. mihi sic est usu'; tibi ut opu' factost face. 80

ROMANORVM VITA

Romanorum Vita. Una història de Roma és una exposició itinerant que et convida a passejar per un carrer i visitar una domus. L’exposició et situa a l’any 79 d. C, en plena època Imperial i poc abans de la destrucció de Pompeia. Escenografies, projeccions audiovisuals i textos informatius es complementen amb elements sonors i fins i tot olors, creant una experiència innovadora.

Restes materials romanes a la Península Ibèrica

Els alumnes de Llengua llatina de 2n de batxillerat han el·laborat un interessant mapa amb els principals emplaçaments romans a la Península. Vegeu-ne el resultat:



Mostra Restes materials romanes a la Península en un mapa més gran

Una maqueta de Tàrraco el segle II dC

Tarraco siglo II d.C.

View more presentations from María José Carrizo

Un passeig per Bàrcino

En aquest vídeo de 5 minuts de durada podeu veure una restitució virtual  de la Barcelona Romana i el seu entorn. Des de la ciutat actual es localitza l'antiga Barcino, amb els aqüeductes que portaven l'aigua  a la ciutat, les seves muralles, carrers principals, fòrum... fins endinsar-nos a l'interior d'una domus romana.

Lectures obligatòries de Llengua llatina de 2n de batxillerat

Horaci. Odes i Epodes















Llista de poemes obligatoris
Epodes 2, 3, 16
Odes I; 1, 11, 14, 24, 37, 38
Odes II; 10
Odes III, 30

Tit Livi, Història de Roma I
















Capítols obligatoris

Prefaci. Orígens-Ròmul (1-17)
Numa (18-21)
Horacis i curiacis. Mort d'Horàcia (24-26)
Tarquini Prisc: origen, establiment a Roma i elecció reial (34-35.6)
Servi Tul·li: obra de govern (42-44)
Tarquini el Superb: origen i elecció reial (46.4-49)
Tarquini el Superb: construcció del temple capitolí i diversos prodigis (55-56)
Tarquini el Superb: setge d'Àrdea, episodi de Lucrècia i derrocament de la monarquia (57-60)

Collatinus: una eina per a la traducció de textos

Una eina molt útil per a la traducció de textos llatins. És una versió encara no definitiva i hi ha errors que poc a poc entre tots podem arreglar.

Cliqueu aquí

Vicipaedia latina

Ja podem consultar la Viquipèdia en llatí. Es diu Vicipaedia (pronuncïis uiquipaedia) Latina. Teniu l'enllaç en la imatge

El llatí en els escuts d'equips de futbol

Qui diu que no es poden barrejar la llengua llatina i el futbol? Aquí hi ha un exemple:

Tottenham
Audere est facere: "voler és poder"

Balckburn Rovers
Arte et labore: "amb art i treball"


Manchester City
Superbia in proelia: "Sobèrbia a la batalla"


Everton
Nili satis nisi optimum: "Res és suficient si no és el millor"


Gillingham
Domus clamantium: "La casa dels homes que criden"


Kilmarnock
Confidemus: "Confiem"


Arsenal
Victoria concordia crescit: "La victòria creix amb la concòrdia"

Persevera, per severa, per se vera

"Persevera, a través de dificultats, per fortes que siguin'

LOST i la llengua llatina

Qui diu que el llatí no és modern o útil?

Roma, de Manel

MANEL - ROMA










Si hagués nascut a Roma fa més de 2000 anys,
viuria en un Imperi, tindríem un esclau.
I àmfores al pati plenes d’oli i vi.
I una estàtua de mabre dedicada a mi.

Si hagués nascut a Roma fa més de 2000 anys.
No faria olor a xampú el teu cabell daurat.
I oferiríem bous als déus, brindaríem amb soldats.
I ens despertaria un carro, pujant per l’empedrat.

I els turistes es fan fotos, on tu i jo vam esmorzar.
Són les coses bones de passar a l’eternitat.

I el guia els ensenya el mosaic del menjador.
Es retraten i passegen per la nostra habitació.

I ara un nen dibuixa a llapis a la sala del museu,
el braçalet de maragdes que t’embolicava el peu.
I un submarinista troba els nostres gots i els nostres plats.
Són les coses bones de passar a l’eternitat.

Literatura llatina

Per a la preparació de la literatura llatina de les PAU podeu consultar els següents enllaços del professor Sebastià Giralt:

Plaute i la comèdia
Cèsar i la historiografia
Ciceró i la oratòria
Virgili i l'èpica
Ovidi i l'elegia
Horaci i la lírica

Traducció de frases de la pàgina 8

Traducciodefrases8

View more OpenOffice presentations from guest21d7efcf.

Traducció de frases de la pàgina 7

Traducció De Frases 7

View more OpenOffice presentations from guest21d7efcf.

El Partenó com mai no l'havies vist

Roma tibi subito motibus ibit amor

"L'amor t'arribarà entre moviments sobtats a Roma"

PAU - Llengua llatina

A continuació trobareu un llistat de recursos interessants per a la preparació de les proves d'accés a la universitat de llengua llatina.

1.- Posa't a prova
2. Estructura de la prova de llatí
3.- Proves PAU-Llatí dels tres darrers anys
a) Juny 2008
b) Setembre 2008
c) Juny 2007
d) Setembre 2007
e) Juny 2006
f) Setembre 2006
4. Altres límits: la selectivitat a la resta de l'estat
5. Practiquem llatinismes
6. Envia'm la prova que vulguis que jo te la corregeixo (de res, ja ho trobarem)

Enllaços interessants per a la preparació de la part de cultura
1. La domus romana - Visita-la virtualment
a) La casa romana a Viquipèdia
b) La domus romana del professor J. Calvo (en castellà)
c) La domus romana del professor S. Giralt

Llengua llatina de 2n de batxillerat

Hola, llatinistes de segon:



Us saludo des de terres hel·lèniques i us convido a repassar la traducció (ja queda poc per acabar el curs) a partir de tres activitats que trobareu a continuació. Feu-ho individualment, una a una (cada formulari correspon a una sessió)

Es tracta de traduir ni més ni menys que un text de Livi!

Classe 1: Traducció d'un text de Tit Livi I

Classe 2: Traducció d'un text de Tit Livi II

Classe 3: Traducció d'un text de Tit Livi III

Molts records des de la mar Adriàtica i fins aviat.

Ramon

Visita al Saló de l'Ensenyament

A partir de la visita al Saló, omple el formulari sobre els teus interessos professionals fent un clic aquí.

Entre dioses y hombres

El Museo Nacional de El Prado exposa fins el 12 d'abril de 2009 aquesta fantàstica col·lecció d'estatues d'època grecoromana. L'ideal de la bellesa grega es mostra en els volums d'aquestes meravelloses escultures que pots observar en fotografies que giren miraculosament 360 graus amb un simple clic.